Enlaces a recursos

Esperamos que esta información les resulte práctica y útil, y les invitamos a contribuir a nuestro trabajo con una donación de cualquier cantidad.

This is why we do what we do.

Our new friend Jon sent us this note after taking the time to watch an early video (2011) by Dr. Doug Tallamy about the importance of native plants. Thank you very much, Jon, for writing the note and allowing us to share it!

Gracias por avisarme del vídeo de Doug Tallamy. Antes de verlo, no entendía por qué tanta gente se interesa tanto por las plantas autóctonas y las defiende. Me da vergüenza haber ignorado las funciones cruciales de las plantas autóctonas (en comparación con las no autóctonas) en nuestro ecosistema y por qué son tan esenciales. Me sorprende que la información de este breve vídeo (y mucho más) no sea más conocida. Como es tan claro, creo que puede impactar a otros como me impactó a mí. ¡Gracias por la información!

These two articles are required reading for anyone who cares about pollinators.

Search the internet for additional information about this critical and world-changing decline of almost all insects, and the birds and wildlife that depend on them.

Printed lists of many of the Resources provided below can be accessed here:

Los servicios de polinización son un insumo agrícola fundamental para la producción de cultivos. Todos los agricultores, especialmente los familiares y los pequeños productores de todo el mundo, se benefician de estos servicios. Mejorar la densidad y la diversidad de los polinizadores tiene un impacto positivo directo en el rendimiento de los cultivos, promoviendo así la seguridad alimentaria y nutricional.

- José Graziano da Silva

Director General

Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura (FAO)

¿Qué es la polinización y por qué nos importa? Este pequeño folleto del Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos, titulado "Cómo atraer polinizadores a tu jardín" , responde a estas preguntas y a muchas más.

La Sociedad Xerces es una organización sin fines de lucro que protege la vida silvestre mediante la conservación de los invertebrados y su hábitat. Con listas de plantas para diferentes regiones del país y excelentes publicaciones, esta organización es una fuente de referencia en todo lo relacionado con los polinizadores.
Algunos de sus libros que nos gustan:

" Cómo atraer polinizadores nativos "
" Jardinería para mariposas"

"100 plantas para alimentar a las abejas"

¡Cada jardín ayuda a nuestros polinizadores! Aquí tienes una forma sencilla de crear un jardín para polinizadores .

¿Tienes curiosidad por saber qué es un jardín de plantas nativas para polinizadores y por qué es importante? ¡Consulta nuestro documento de preguntas frecuentes para obtener más información!

¡Les invitamos a visitar nuestros jardines , ya sea en persona o virtualmente!

En la siguiente pestaña, encontrará una selección de guarderías y fuentes de información sobre
Polinizadores y plantas polinizadoras en y para el Valle de Rogue

(¡Háganos saber otros que debamos incluir!).

¿Buscas plantas autóctonas? (¡Sí!) Aquí tienes una lista de viveros locales y fuentes en línea para conseguir plantas y semillas autóctonas del suroeste de Oregón.

Aquí les presentamos nuestra lista de viveros en Rogue Valley que no utilizan neonicotinoides. ¡Apoyen a estos viveros y háganos saber si conocen otros viveros o centros de jardinería que deberían incluirse!

Vivero Shooting Star , Central Point

Plantar en Oregón , Talento

Jardines de Goodwin Creek , Williams

Granja forestal en Pacifica , Williams

Centro de Naturaleza del Parque North Mountain , Ashland

Plantas del valle de Rogue
Lista de plantas de Habitat Gardens
Lista de plantas autóctonas para jardines
Lista de plantas para el jardín de hierbas (¡a los polinizadores les encantan las hierbas con flores!)

Defensores de la mariposa monarca del sur de Oregón , Medford

Todo sobre la asclepia

Semillas nativas de Klamath-Siskiyou , Applegate

Plantas nativas que atraen polinizadores en el sur de Oregón

Jardineros Maestros del Condado de Jackson , Central Point

Jardines de demostración

¡No olvides visitar la pestaña Listas, Artículos y Recursos Importantes! para obtener más información valiosa sobre plantas.

Servicio de Extensión de la OSU

Departamento Forestal de Oregón

USDA / Servicios de Conservación de Recursos Naturales

Plantas para polinizadores en Oregón (páginas 15-20 y tablas 4-6)

Servicio Forestal del USDA

Jardinería para polinizadores

Dr. Doug Tallamy, Professor of Entomology at the University of Delaware, is changing hearts, minds, and landscapes across the country. Watch this video of his excellent presentation to the California Native Plant Society - just one of his amazing talks about the importance of native plants. Ready for more? We recommend both of his world-changing books: Bringing Nature Home and Nature's Best Hope. Learn more about Doug here.

Join our own Kristina Lefever for a recorded presentation of Changing the World, One Native Pollinator Garden at a Time, to learn why pollinators, especially native pollinators, are critical to our Southern Oregon region, and what we can do to support them in a built environment. Part of the Sustainable Living Series presented by the Oregon State University Extension Land Steward Program, Master Gardener™ Program, and the Jackson Soil & Water Conservation District,

We highly recommend this excellent presentation by Rachel Werling, president of the Native Plant Society of Oregon, Siskiyou Chapter, “Fire Reluctant Native Plants for Firewise Landscaping.” Learn how to create defensible spaces for your home, and how native plants can actually help provide protection from fire - and habitat and food for pollinators. Part of the Sustainable Living Series presented by the Oregon State University Extension Land Steward Program, Master Gardener™ Program, and the Jackson Soil & Water Conservation District.

One of the best platforms to learn about bees of all stripes is Dr. Andony Melathopoulos' PolliNation Podcast from OSU's Pollinator Health Extension Program at OSU. Beginning as a simple podcast several years ago, it is now also on YouTube. One of the best reasons to listen and/or watch is because our own Rogue Buzzway map is featured on PolliNation 279! Thanks, Dr. Andony, for inviting us on! Learn more about the Rogue Buzzway here.

We encourage you to watch this important video Decolonizing Bees. Many thanks to Brian Dykstra for this chock-full presentation that critically examines why the 20,000+ native bees, and not the European honey bee, should be in the forefront of our minds while acting locally and thinking globally. This exploration of bee relationships with Indigenous communities will deconstruct "the matrix" and foster greater appreciation for diversity, inclusion and resiliency of both native bees and native cultures.

Here's a link to a dozen (!) videos from the Jackson County Master Gardeners Association Virtual 2021 Native Garden Tour, as well as a great list of resources for learning more about growing native plants in your garden and where to find them.
We are very pleased and honored to have our Main Street garden featured on the Tour! Enjoy!

Continuing with their online education, the Jackson County Master Gardeners Winter Dreams Summer Gardens Symposium was a virtual event this year. Kristina Lefever was honored to share the story of the transformation of our Main Street garden in her presentation

More than Pretty Flowers: The Evolution of a Native Pollinator Garden in Downtown Phoenix.

Imagine you are given the worst piece of ground to create a garden – hot, dry, south facing, along a sidewalk, and busy road. What would you do? Why not make a beautiful garden, and make a statement at the same time! Join Kristina Lefever of Pollinator Project Rogue Valley as she shares the transition of the garden over the last two years – the plants, the pollinators, and the people.

Have you checked out PPRV's YouTube channel for videos about our gardens, the pollinators, and more?

We are often asked for 'the' list of plants for pollinators. That's not as easy as it sounds, as illustrated by the many lists on just this one page! But really, this list of Top 20 Host Plants created by our friend Lynn Kunstman from the work of Doug Tallamy, comes pretty close. These trees, shrubs, and forbs, of varying sizes and bloom times, are the foods for the caterpillars of the butterflies and moths we all want to see in our yard. And of course, most of these plants also provide pollen and nectar for bees and other pollinators.

From a butterfly's perspective, here is an amazing list of host plants for Jackson County compiled by our friend David Lee Myers.

This is one of our favorite lists of Plants for Pollinators, organized by season.

Bee sure to check out this document from Pollinator Partnership - it's chock full of information about pollinators and native plants for our region.

Here's a beautiful list of native pollinator plants which flourish here in the Rogue Valley.

One of the best booklet, GardenSmart Oregon: a guide to non-invasive plants, highlights invasive 'garden' plants that should be avoided and offers non-invasive alternatives (both natives and non-native ornamentals) to protect the health and beauty of Oregon’s natural lands and waters.

We really like this list of Top Butterfly Nectar Flowers for SW Oregon by Jim Becker, co-founder of Goodwin Creek Gardens.

Bee City USA's Recommended Planting Guide will help you choose the best plants for your bio-region to support your local pollinators.

The Bee-Friendly Garden: Design an Abundant, Flower-Filled Yard that Nurtures Bees and Supports Biodiversity is an excellent and inspiring book for creating pollinator-friendly spaces, with lots of plant lists.

Wild Bee Gardens "is an educational tool showing the dazzling diversity of North America's native bees." The iPhone and iPad app pairs native bees with many of the flowers they frequent.

This short article shares the many benefits of creating a polyculture garden.

Love Thy Pollineighbor: Seven Practical Tips for Going Wild with Habitat offers a lot
of great information that will help your outdoor space become pollinator friendly in no time.

What about bulbs? Yes, there are beautiful natives that will help support pollinators and other insects. Check out pages 28-36 of this issue of the NW Native Plant Journal for great pictures and information about some of the best bulbs for our native landscapes.

Everyone needs this list of Plants That Attract Beneficial Insects.

Can plants actually be allies during wildfires? Yes! In addition to supporting pollinators, birds, and other wildlife, many native plant species are appropriate for firewise landscaping. You'll want to watch Native Plants for Firewise Landscaping, an OSU Land Stewards webinar more than once.

Who are the pollinators? Check out our Pollinator Pages to learn more!

One thing NOT to do in your pollinator landscape.- DON'T hang a bug zapper! Please read and share this article from The Washington Post about the extensive harm these electronic gizmos cause to our pollinators, bats,, birds, and all the other critters who depend upon night-time insects. Trying to kill mosquitoes? Don’t buy a bug zapper

We are grateful to the Xerces Society, who answers the questions better than anyone!

A pollinator garden must offer more than just flowering plants that provide pollen and nectar. Butterfly and moth caterpillars require certain plants to eat, and many insects look for plants to overwinter in, on, or under. Birds eat these insects, and other critters, tiny to large, are a part of the whole. Wondering how many species might be supported by the plants growing in your landscape? Check out this list of native plants - and be amazed!

Wondering which bumble bee is which? Thanks to our friends at Vesper Meadow, we now have the Bumble Bees of Southwest Oregon, an ultra-local identification guide!

Want to help save the bees? Make sure you are helping the right bees! Consider this hard-hitting article from The Wildlife Society summarizing a study documenting the impact of honey bees on the native plant landscape of Southern California, and how native bees are more and more at a disadvantage in a honeybee world. Hungry honey bees out-hustle native pollinators

Want more bumble bees in your landscape? This comprehensive article from Xerces tells you how a year-round plan can help make that happen.

Have you seen this great little booklet about some of the Common Bee Pollinators of Oregon, from the Oregon Bee Project?

How to Attract Orchard Mason Bees to your Garden - Learn all about orchard mason bees from this OSU Master Gardener 10-Minute University™ Class.

In the U.S. there are about 4,000 species of bees. This very informative video, Mason Bees vs. Honey Bees, explains the buzz about these 2 managed species.

Did you know that 70% of native bee species nest in the ground? Watch this very informative video from the University of Minnesota about where and how one of the species, the mining bees, nest. When you know what to look for, you will be in a better position to protect and avoid disturbing nesting sites.

Love hummers? This article will help you attract hummingbirds to your garden!

We like this article from OSU Extension about Encouraging Beneficial Insects in Your Garden.

This resource - Beneficial Insects, Spiders, and Other Mini-Creatures in Your Garden - from Washington State University Extension, with color pictures, is one of the best!

Is it a bee? No, it's a hoverfly! Enjoy this great article about this lovely insect and the plants it likes. In addition to being a great pollinator, the larvae is a great aphid eater! Grow some white sweet alyssum to invite hoverflies into your garden and landscape.

Gasp - Wasps!? Yes, please welcome wasps into your garden and landscape! Not only are they voracious predators of pests, they also pollinate plants! This very interesting article explains why stinging wasps are precious, not pointless.

Wait, Flies?? Yup, they too are excellent pollinators for many food crops! Enjoy - if you can - this article about the somewhat yucky research to determine the best pollinating fly species.

Did you know that Most Bugs are Good Bugs?

Although written for farmers, this is great information for everyone about Cover Cropping for Pollinators and Beneficial Insects.

En 2023, con las olas de calor azotando el país, Penn State publicó un estudio sobre el impacto del calor extremo y las olas de calor en las abejas solitarias, especialmente en aquellas ya debilitadas por un parásito: " Poblaciones de abejas en riesgo de un doble golpe por olas de calor e infección por patógenos" .

Este artículo de Reuters de diciembre de 2022, « El colapso de los insectos », merece la pena leerse. Breve y conciso, el artículo ofrece excelentes gráficos y estadísticas que nos ayudan a comprender la situación crítica en la que se encuentra el mundo... suponiendo que queramos tener comida, montañas que escalar, flores que oler y naturaleza y vida silvestre para disfrutar. Aunque la mayoría de los insectos no son polinizadores, parece que los escarabajos, las mariposas, las avispas, las abejas, las moscas y las polillas se encuentran en la base de la cadena alimentaria.

¿Tienes dudas sobre los herbicidas y los polinizadores? Lee este excelente recurso de la Sociedad Xerces, Repensando el manejo de malezas en el hogar .

Consulte la ficha informativa del Centro para la Seguridad Alimentaria sobre plaguicidas y polinizadores para obtener un resumen de los peligros que representan para los polinizadores los plaguicidas sistémicos llamados neonicotinoides.

Parece una buena idea... ¡extender una tela y quitar las malas hierbas! Pero no. ¿No estás seguro? Lee este artículo y mira este video . ¡Cuéntanos qué opinas! ¡Oye, compártelo con tu vecino!

Este producto es compatible con la gestión orgánica del paisaje. El sitio web proporcionado por Beyond Pesticides es un excelente recurso para encontrar mejores soluciones a los insecticidas, herbicidas y fungicidas tóxicos.

El Centro Noroeste para Alternativas a los Plaguicidas trabaja para proteger a las personas más vulnerables de los daños causados por los plaguicidas, al tiempo que se esfuerza por educar y ayudar a identificar soluciones más saludables y ecológicamente sostenibles para los problemas comunes de plagas .

Hoja informativa de la Casa Blanca sobre la disminución de las poblaciones de polinizadores: «Los polinizadores contribuyen sustancialmente a la economía de Estados Unidos y son vitales para que las frutas, los frutos secos y las verduras formen parte de nuestra dieta. En las últimas décadas, se ha producido una pérdida significativa de polinizadores —incluidas las abejas melíferas, las abejas nativas, las aves, los murciélagos y las mariposas— en el medio ambiente. El problema es grave y supone un reto importante que debe abordarse para garantizar la sostenibilidad de nuestros sistemas de producción de alimentos, evitar impactos económicos adicionales en el sector agrícola y proteger la salud del medio ambiente».

Por eso hacemos lo que hacemos. Nuestro nuevo amigo Jon nos envió esta nota después de ver un video antiguo (2011) del Dr. Doug Tallamy sobre la importancia de las plantas nativas. ¡Muchas gracias, Jon, por escribir la nota y permitirnos compartirla! "Gracias por avisarme sobre el video de Doug Tallamy. Antes de verlo, no entendía por qué tanta gente se interesaba tanto por las plantas nativas y las defendía. Casi me avergüenza no haber conocido las funciones cruciales de las plantas nativas (en comparación con las no nativas) en nuestro ecosistema y por qué son tan absolutamente esenciales. Me sorprende que la información de este breve video (y mucho más) no sea más conocida. Como este video es tan claro, creo que podría impactar a otros como me impactó a mí. ¡Gracias por la información!"